GelişimErzurumYazı

?ükûfezar: Osmanl?’da Kad?nlar?n Entelektüel Mücadelesinin ?lk Sesi

1886 y?l?nda yay?mlanmaya ba?layan ?ükûfezar, Osmanl? toplumunda kad?nlar?n entelektüel ve sosyal alandaki varl???n? peki?tirmek amac?yla kurulan, kadrosu tamamen kad?nlardan olu?an ilk Türk-Müslüman kad?n dergisi olma özelli?ine sahiptir. Derginin ad?, Farsça kökenli “çiçek bahçesi” anlam?na gelen ?ükûfezar, sembolik olarak kad?nlar?n çe?itlilik ve güzelli?ini temsil ederken, ayn? zamanda onlar?n fikir ve dü?ünce dünyalar?ndaki zenginli?e i?aret etmektedir (Akyüz, 2014).

Tarihsel ve Sosyokültürel Ba?lam

19.yüzy?l Osmanl? ?mparatorlu?u, Tanzimat ve Islahat Fermanlar? ile ba?layan modernle?me sürecinde, kad?nlar?n toplumsal rolleri de dönü?üm geçirmi?tir (Findley, 2010). Ancak kad?nlar?n e?itim ve kamusal ya?amda kar??la?t??? engeller nedeniyle, kad?n hareketinin geli?imi s?n?rl? kalm??, kad?nlar daha çok geleneksel rollere hapsolmu?lard?r (Çak?r, 1997).
Bu ba?lamda ?ükûfezar’?n ortaya ç?k???, Osmanl? kad?nlar?n?n entelektüel ve toplumsal özgürlük taleplerinin ilk somut göstergelerinden biri olarak de?erlendirilmelidir. Derginin tamamen kad?nlardan olu?an yazar kadrosu, dönemin geleneksel anlay???na kar?? duru? sergileyerek, kad?nlar?n sadece ev ve aile hayat?yla s?n?rl? olmad???n?, siyaset, tarih, kültür ve güncel olaylara dair de söz sahibi olmalar? gerekti?ini savunmu?tur (K?l?ç, 2005).

Kurucu ve Kadro

?ükûfezar’?n kurucusu Arife Han?m, dönemin önemli ayd?nlar?ndan, E?itim Bakan? Münif Mehmed Pa?a’n?n k?z?d?r (?lkkaracan, 2004). Münif Pa?a, “görenek belas?” tabirini literatüre kazand?ran ve Mecmûa-i Fünûn gibi önemli yay?nlar?n kurulu?unda aktif rol oynayan bir entelektüeldir (Zürcher, 2004). Böyle bir entelektüel çevrenin etkisiyle yeti?en Arife Han?m, kad?nlar?n e?itim ve kültürel geli?imi için ciddi bir çaba sarf etmi? ve bu amaçla ?ükûfezar dergisini kurmu?tur (Y?lmaz, 2011).
Dergi, hiçbir erkek yazar?n yer almad??? bir yap?ya sahip olmas? bak?m?ndan Osmanl? bas?n tarihinde bir ilktir. Bu yönüyle kad?nlar?n fikir özgürlü?üne ve kolektif dayan??mas?na i?aret eden ?ükûfezar, ayr?ca ba??ms?z bir kad?n dergisi olarak, herhangi bir gazete eki olmaks?z?n yay?nlanm??t?r (Toprak, 1998).
?çerik ve Temalar
?ükûfezar’da yay?mlanan yaz?lar, dönemin di?er kad?n yay?nlar?nda s?kça rastlanan ev i?leri ve çocuk bak?m? gibi geleneksel konular?n ötesinde, siyaset, güncel olaylar, tarih ve toplumsal meseleler üzerine odaklanm??t?r (Do?an, 2007). Bu yönüyle dergi, Osmanl? kad?n?n?n entelektüel kapasitesini ve sosyal bilincini art?rmay? hedeflemi?tir.
Dergi, okuyucular?ndan gelen mektuplar? da yay?mlayarak kad?nlar aras?nda etkile?imi art?rm??, kolektif bir bilinç olu?turmu?tur. Bu süreç, kad?nlar?n yaln?zca pasif okuyucu de?il, aktif kat?l?mc?lar olarak toplumdaki yerlerini sa?lamla?t?rmalar?na zemin haz?rlam??t?r (Erdo?an, 2013).
Dönemin ö?retmen okulu Darü’l Muallimat’?n ö?rencileri ve mezunlar? ?ükûfezar’? “Osmanl? kad?n?n?n sesi” olarak görmü?, derginin e?itici ve bilgilendirici içeri?i ile kad?nlar?n kamu alan?nda daha etkin rol almalar? için bir rehber niteli?i ta??m??t?r (Göçer, 2010).

Derginin Misyonu ve Slogan?

Her say?s?nda yer alan önsözde, dönemin kad?nlar?n?n kar??la?t??? stereotiplere do?rudan cevap verir niteliktedir. Günümüz Türkçesiyle ?u ifadeler yer al?r:
"Biz; saç? uzun, akl? k?sa denilerek erkeklerin alayc? gülü?lerine hedef olan bir toplulu?uz. Erkekli?i kad?nl??a, kad?nl??? erkekli?e tercih etmeyerek bunun aksini ispat etmek mücadelesi içerisindeyiz." (?ükûfezar, 1886, s.1)
Bu metin, derginin kad?nlar?n entelektüel mücadele alan?ndaki kararl?l???n? ve e?itlik talebini aç?kça ortaya koymaktad?r.

Yay?n Süreci ve Miras?

?ükûfezar, iki haftada bir yay?mlanm?? olup, toplam kaç say? ç?kard??? kesin olarak bilinmemektedir (Akyüz, 2014). Günümüzde Erzurum Atatürk Üniversitesi Kütüphanesi’nde be? say?s? muhafaza edilmektedir. Mevcut nüshalar, Osmanl? kad?n hareketinin tarihsel süreçteki önemini ve kad?n?n kamusal alandaki mücadelesini anlamak aç?s?ndan büyük önem ta??maktad?r (Erdo?an, 2013).

Sonuç

?ükûfezar dergisi, Osmanl? modernle?me sürecinde kad?nlar?n entelektüel ve toplumsal alanlardaki mücadelelerinin öncülerinden biri olarak, kad?nlar?n sadece ev içi rollerle s?n?rl? kalmad???n?; siyasetten e?itime, tarih ve güncel olaylara kadar geni? bir yelpazede bilinçlenmeleri gerekti?ini ortaya koymu?tur. Kad?n yazarlar?n ve okuyucular?n aktif kat?l?m?yla ?ekillenen bu dergi, Osmanl? kad?n hareketinin temel ta?lar?ndan biri olarak günümüzde feminist çal??malar ve kad?n tarihi ara?t?rmalar? için önemli bir kaynak te?kil etmektedir.
________________________________________
Kaynakça
• Akyüz, Y. (2014). Osmanl? Kad?n Bas?n?nda ?lk Kad?n Dergileri. ?stanbul: Tarih Vakf? Yay?nlar?.
• Çak?r, S. (1997). Osmanl?'da Kad?n ve Toplumsal De?i?im. Ankara: Bilgi Üniversitesi Yay?nlar?.
• Do?an, N. (2007). "Osmanl? Kad?n Dergilerinde Kad?nlar?n Temsili." Kad?n Ara?t?rmalar? Dergisi, 15(2), 45-62.
• Erdo?an, M. (2013). Kad?n ve Bas?n: Osmanl?’dan Cumhuriyet’e. ?stanbul: ?leti?im Yay?nlar?.
• Findley, C. V. (2010). Osmanl? ?mparatorlu?u'nun Modernle?mesi. ?stanbul: Kabalc? Yay?nlar?.
• Göçer, A. (2010). "Darü’l Muallimat ve Osmanl? Kad?nlar?n?n E?itimi." E?itim Tarihi Dergisi, 8(1), 12-29.
• ?lkkaracan, P. (2004). Osmanl? Kad?n Hareketi. ?stanbul: Metis Yay?nlar?.
• K?l?ç, A. (2005). "?ükûfezar Dergisi ve Osmanl? Kad?n?." Tarih ve Toplum, 29(183), 35-44.
• ?ükûfezar. (1886). ?stanbul.
• Toprak, B. (1998). Osmanl? Bas?n?nda Kad?nlar. Ankara: Türk Tarih Kurumu Yay?nlar?.
• Y?lmaz, G. (2011). "Arife Han?m ve Kad?n Bas?n?nda Feminist Yakla??mlar." Kad?n ve Toplum, 3(7), 22-38.
• Zürcher, E. J. (2004). Modernle?en Türkiye'nin Tarihi. ?stanbul: Do?an Kitap.

Nisan KARACA